Китайская цензура запретила печатать книгу мемуаров религиозной еврейки, вырвавшейся из СССР в США.
Замечательный индикатор. Индикатор тенденции в Китае - к разрушению капитализма Дэн Сяопина. Книга на английском, тираж должен был быть отправлен в США, никто бы в Китае про каких-то там советских ереев читать бы не стал. Но у коммуняк свербит. То что они убивают большой бизнес - печать в Китае по заказам из США и Европы - наплевать. Но в еще большей степени этот случай - индикатор несовместимости еврейского наследия, еврейского образа жизни и тоталитаризма. Такой несовместимости, что китайский коммуняка только заглянув в книгу понимает - эта книга против коммунизма, против тоталитаризма, против таких как он и как его жалкие вождики. И плевать на ущерб бизнесу и даже на недособранные налоги - запретить печатать книгу и все!
Ну и напоследок. Мы с коллегами еще 13 лет назад предупреждали - не ведите дела в Китае и с Китаем. Если есть - сворачивайте как можно скорее. Хуже будет. В смысле, дальше будет (с бизнесом там) все только хуже.

P.S. Написал о случае знакомому недавно репатриировавшемуся из Огайо - из пригорода Кливленда как раз. Вот его реакция: "Да, это знаменитая "Рэбэцн Кейзен". Последние лет десять ее жизни она жила в Н.Й., но я ее немного знал в Кливленде. Она гоняла "русских" теток в синагогу и особенно давила на них с тем, чтобы отдавали детей в еврейскую школу. Была, по их словам, "как репейник", не отдерешь..."
В общем, достойная дама!